Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

English Romanian Dictionary

  EnRo.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular English-Romanian dictionary. To use the English - Romanian Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for English-Romanian translations!
  So, please type one or more English words (separated by space)
  





well



Substantiv
1.

bine, fericire


2. (înv., poet.)

izvor


3.

fântână, puţ


4.

casa scării sau a ascensorului


5. (la tribunal)

banca apărării


6.

călimară



Verb intranzitiv
1. (forth, out, up)

a izvorî, a ţâşni



Adverb
Interjectie
1.

ei bine! fie!


2.

ei bine! nu zău! păi


3.

nu mai spune! extraordinar!


4.

imposibil!


5.

şi? ei şi?


6.

hai, hai, lasă, ajunge



Adjectiv
1.

sănătos, bine


2.

bine, într-o stare satisfăcătoare


3.

bun, satisfăcător


4.

bine, oportun


5.

necesar



Expressions:
do you feel better?  =  te simţi mai bine?
(rar) a well man  =  un om sănătos
he is very well where he is  =  este foarte bine acolo unde este
all's well that ends well  =  totul e bine când se termină cu bine
it would be well to try again  =  ar fi bine mai încercăm
it was well he did not see you  =  bine nu te-a văzut
well! let him do it if he wants to  =  ei bine! fie! s-o facă, dacă ţine neapărat
well! I suppose it can't be helped  =  fie! cred n-avem încotro
well, yes, I did it  =  ei bine! da, eu am făcut-o
you know Jones? well, he smokes  =  îl cunoşti pe Jones? ei bine, fumează
well, I don't know  =  păi, nu ştiu
well! did you ever hear such a thing?  =  extraordinar! ai mai auzit aşa ceva?
well, I never!  =  ! nu mai spune!
well! well! don't cry!  =  lasă! ajunge! nu mai plânge!
well, that will do  =  lasă, ajunge acum
I wish him well  =  nu-i vreau decât binele
to bore a well  =  a fora un puţ
to sink a well  =  a săpa o fântână
Artesian well  =  fântână arteziană
he spoke pretty well  =  a vorbit destul de bine
did you sleep well?  =  ai dormit bine?
you well know that  =  ştii bine
how well he remembered the path!  =  cât de exact îşi amintea poteca!
to treat well  =  a trata bine
he is well over sixty  =  a trecut cu mult peste şaizeci (de ani)
you may well be surprised  =  poţi fi pe bună dreptate surprins
as well  =  la fel de bine
as well  =  de asemenea
you might as well ask a blind man to lead you  =  ca şi când ai cere unui orb te călăuzească
well done!  =  bravo!
to come off well  =  a se descurca de minune
to do well  =  a reusi, a prospera
to do well  =  a fi îndreptăţit
he did well to return it  =  a făcut bine l-a dat înapoi
he did well to return it  =  a avut dreptate să-l dea înapoi
to be well off  =  a fi înstărit/bogat
to speak well for  =  a face cinste cuiva
to stand well with  =  a fi în relaţii bune cu, a fi în graţiile (cuiva)

This word was searched 88710 times.

top ^


Last searched words: well, gathering, it's, incorporate, in, irreducible, able-bodied, madrigal, Egyptian, courtship, lunar, psychology, incontinence, signboard, fake, sack, accipitral, able, undermentioned, frisker.

Up to now, there is a number of 207.289.706 searched words, among 10.203 today.


Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Dictionar roman englez   Program exchange   Englisch - Deutsch Wörterbuch   Dictionnaire Anglais Français   Romanian - English Dictionary   Íslensk Ensk Orðabók   English Japanese Dictionary   Nederlands Engels Woordenboek   Magyar-angol szótár   Malay English Dictionary   Toner-shop   
Pagină generată în 0.387 secunde
UP