Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Scrie unul sau mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii)
  





mind



Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a fi atent la (ceva)


2.

a da atenţie (cuiva), a-i păsa de


3.

a se ocupa de


4.

a se amesteca în


5.

a se deranja


6.

a-i păsa


7.

a îngriji (copii etc.)


8.

a păzi (animale)


9.

a găsi ceva de obiectat



Verb intranzitiv
1.

a ţine minte


2.

a lua seama


3.

a avea grijă


4.

a se supăra


5.

a avea ceva împotrivă



Expresii:
you'll hurt yourself if you don't mind  =  ai dai de belea dacă nu iei seama
never mind  =  nu face nimic! n-ai nici o grijă!
it is not easy, mind you  =  nu-i uşor, ştii
if you don't mind  =  dacă nu aveţi nimic de obiectat
do you mind?  =  te incomodează? te supără?
to bear/keep smth. in mind  =  a ţine minte ceva
to bring/call to mind  =  a-şi aduce aminte
put me in mind  =  adu-mi aminte
to tell smb. one's mind  =  a-şi spune cuiva gândul
to be of the same mind as smb.  =  a fi de aceeaşi părere cu cineva
to my mind  =  după părerea mea
to make up one's mind  =  a se hotărî
to change minds about smth.  =  a fi nehotărât cu privire la chestiune
to change one's mind  =  a se răzgândi
to have smth. in mind  =  a avea ceva în vedere
give your mind to what you are doing  =  fii atent la ceea ce faci
state of mind  =  stare de spirit
peace of mind  =  linişte sufletească
she has smth. on her mind  =  o preocupă ceva
a noble mind  =  un suflet bun
to be out of one's mind  =  a-şi pierde raţiunea
to be out of one's mind  =  a nu mai judeca
to be in one's right mind  =  a fi întreg la minte, a fi în toate minţile
presence of mind  =  prezenţă de spirit
he does not know his own mind  =  nu ştie ce vrea
î have a good/half a mind to punish you  =  tare avea poftă te bat
he has set his mind on buying it  =  şi-a pus în gând să-l cumpere
is that to your mind?  =  e pe gustul, pe placul dv.?
mind my words!  =  ascultă-mă bine!
mind you!  =  fii atent!
mind your language!  =  fii atent la ceea ce spui!
(fam.) mind and don't be late  =  ai grijă nu întârzii
never mind him  =  nu te sinchisi de el
mind your own business  =  vezi-ţi de treburile tale
would you mind shutting the door?  =  vreţi închideţi uşa?
do you mind my smoking?  =  deranjează dacă fumez?
î don't mind trying  =  încerc

Cuvântul mind a fost căutat de 45561 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: mind, headmost, green, draper, toffee, main, grasshopper, performer, testify, knuckle, musing, retort, protoplast, candelabrum, mushroom, oblivious, slumber, childbirth, sloth, member.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 148.154.300 cuvinte dintre care 7.127 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Dictionar roman englez   Autorizarea caselor de schimb valutar   Englisch - Deutsch Wörterbuch   Dictionnaire Anglais Français   Romanian - English Dictionary   Íslensk Ensk Orðabók   English Japanese Dictionary   Nederlands Engels Woordenboek   Magyar-angol szótár   Malay English Dictionary   
/fieldset>
Pagină generată în 0.036 secunde
SUS