Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

English Romanian Dictionary

  EnRo.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular English-Romanian dictionary. To use the English - Romanian Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for English-Romanian translations!
  So, please type one or more English words (separated by space)
  





mind



Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a fi atent la (ceva)


2.

a da atenţie (cuiva), a-i păsa de


3.

a se ocupa de


4.

a se amesteca în


5.

a se deranja


6.

a-i păsa


7.

a îngriji (copii etc.)


8.

a păzi (animale)


9.

a găsi ceva de obiectat



Verb intranzitiv
1.

a ţine minte


2.

a lua seama


3.

a avea grijă


4.

a se supăra


5.

a avea ceva împotrivă



Expressions:
you'll hurt yourself if you don't mind  =  ai dai de belea dacă nu iei seama
never mind  =  nu face nimic! n-ai nici o grijă!
it is not easy, mind you  =  nu-i uşor, ştii
if you don't mind  =  dacă nu aveţi nimic de obiectat
do you mind?  =  te incomodează? te supără?
to bear/keep smth. in mind  =  a ţine minte ceva
to bring/call to mind  =  a-şi aduce aminte
put me in mind  =  adu-mi aminte
to tell smb. one's mind  =  a-şi spune cuiva gândul
to be of the same mind as smb.  =  a fi de aceeaşi părere cu cineva
to my mind  =  după părerea mea
to make up one's mind  =  a se hotărî
to change minds about smth.  =  a fi nehotărât cu privire la chestiune
to change one's mind  =  a se răzgândi
to have smth. in mind  =  a avea ceva în vedere
give your mind to what you are doing  =  fii atent la ceea ce faci
state of mind  =  stare de spirit
peace of mind  =  linişte sufletească
she has smth. on her mind  =  o preocupă ceva
a noble mind  =  un suflet bun
to be out of one's mind  =  a-şi pierde raţiunea
to be out of one's mind  =  a nu mai judeca
to be in one's right mind  =  a fi întreg la minte, a fi în toate minţile
presence of mind  =  prezenţă de spirit
he does not know his own mind  =  nu ştie ce vrea
î have a good/half a mind to punish you  =  tare avea poftă te bat
he has set his mind on buying it  =  şi-a pus în gând să-l cumpere
is that to your mind?  =  e pe gustul, pe placul dv.?
mind my words!  =  ascultă-mă bine!
mind you!  =  fii atent!
mind your language!  =  fii atent la ceea ce spui!
(fam.) mind and don't be late  =  ai grijă nu întârzii
never mind him  =  nu te sinchisi de el
mind your own business  =  vezi-ţi de treburile tale
would you mind shutting the door?  =  vreţi închideţi uşa?
do you mind my smoking?  =  deranjează dacă fumez?
î don't mind trying  =  încerc

This word was searched 58885 times.

top ^


Last searched words: mind, overeat, braggadocio, crossing, swarthy, antiphon, magnetic, invigorative, pastime, entertainer, rubble, tenderfoot, feeder, elusive, mid, unit, sinew, untold, royalty, oxhide.

Up to now, there is a number of 192.718.209 searched words, among 2.511 today.


Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Dictionar roman englez   Program exchange   Englisch - Deutsch Wörterbuch   Dictionnaire Anglais Français   Romanian - English Dictionary   Íslensk Ensk Orðabók   English Japanese Dictionary   Nederlands Engels Woordenboek   Magyar-angol szótár   Malay English Dictionary   Toner-shop   
Pagină generată în 0.092 secunde
UP