Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





lie



Substantiv
Verb intranzitiv
1.

a fi culcat, a fi întins, a zăcea


2.

a se culca, a se odihni


3.

a se întinde


4. (d. drum) through

a trece (prin), a traversa


5. (along)

a merge (de-a lungul)


6.

a fi aşezat, a se găsi


7. (d. trupe)

a se aşeza în tabără


8. (d. trupe)

a se stabili


9.

a se găsi, a fi, a sta


10. (mar.)

a fi ancorat (în larg sau la ţărm


11. (d. vânat)

a sta ascuns


12. (jur.)

a susţine



Verb tranzitiv, verb intranzitiv
1.

a minţi



Expresii:
lie in  =  a rezida, a consta în
to lie flat on the ground  =  a sta întins pe pământ
to lie sick in bed  =  a zăcea la pat
the desert that lay at his feet  =  deşertul care se întindea la picioarele sale
the country lying east of the Rhine  =  ţinutul care se întinde la est de Rin
the road lies on the banks of the river  =  drumul se întinde de-a lungul râului
the town lies on the banks of a river  =  oraşul este aşezat pe malurile unui râu
the difficulty lies in this  =  dificultatea rezidă în aceasta
to lie at the mercy of an enemy  =  a fi la cheremul unui duşman
the country lay waste  =  ţinutul era devastat
to lie in ambush  =  a fi, a sta la pândă
to lie low  =  a se ascunde
to lie low  =  a-şi ascunde intenţiile
the action will not lie  =  acuzaţia nu se poate susţine
to lie about  =  a tândăli
to lie back  =  a se culca din nou după ce s-a sculat
to lie back  =  a se răsturna pe spate
to lie by  =  (d. lucruri) a fi de nefolosit
to lie by  =  (d. persoane) a sta deoparte, retras
to lie down;  =  a se culca, a se întinde
lie down!  =  culcă-te! treci la cuşcă!
lie down!  =  taci!
to lie in  =  a naşte
lying-in hospital  =  maternitate, casă de naştere
(mar.) to lie off  =  a fi ancorat în larg
to over lie  =  (d. afaceri) a fi amânat
to over lie  =  (d. efecte comerciale) a fi neplătit
to over lie  =  a fi în suspensie, oprit, amânat
to over lie  =  (mar.) a trece la programul de noapte
to lie up  =  a fi în pat, a zăcea bolnav
to lie up  =  (mar.) a fi în reparaţie
to lie up  =  (mar.) a fi dezarmat
to tell a lie  =  a spune o minciună
the lie of the land  =  dispunerea, aşezarea ţinutului
to give the lie to  =  a dezminţi

Cuvântul lie a fost căutat de 70791 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: lie, courtier, mind, overeat, braggadocio, crossing, swarthy, antiphon, magnetic, invigorative, pastime, entertainer, rubble, tenderfoot, feeder, elusive, mid, unit, sinew, untold.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 192.718.211 cuvinte dintre care 2.513 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Dictionar roman englez   Program exchange   Englisch - Deutsch Wörterbuch   Dictionnaire Anglais Français   Romanian - English Dictionary   Íslensk Ensk Orðabók   English Japanese Dictionary   Nederlands Engels Woordenboek   Magyar-angol szótár   Malay English Dictionary   Toner-shop   
Pagină generată în 0.098 secunde
SUS