Dictionar Roman-Englez

Dictionar Englez-Roman

Traducere cuvinte

Propune cuvinte

Contribuţii la dictionar

Autentificare Înregistrează-te

Dictionar Englez Roman

Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.

hit

Substantiv

1.

lovitură

2. (sport)

tuşă

3.

punct

4.

reuşită, succes

5.

şlagăr

6.

cântec la modă

7.

idee, expresie fericită

8.

critică justă, întemeiată

Verb tranzitiv

1.

a bate

2.

a izbi, a da în

3.

a lovi

4.

a lovi (în cineva), a jigni

5.

a atinge, a ajunge la

6.

a mişca

7.

a nimeri

8.

a prinde

9.

a sesiza ce este caracteristic la

10.

a imita perfect

11.

a reproduce aidoma

12.

a mulţumi pe deplin

Verb intranzitiv

1. (against, upon)

a se ciocni (de, cu)

2. (against, upon)

a se izbi (de), a se lovi (de)

3. (against, upon)

a se atinge (de)

4.

a lovi, a da lovituri

5. (out)

a lovi cu pumnii în dreapta

6. (on, upon)

a da peste, a găsi, a descoperi

7. (d. maşini)

a funcţiona, a merge

Expresii:

unless we hit upon a plan for getting out = numai dacă găsim un mijloc să ieşim de aici
he has been hit on the head = primise o lovitură în cap
the bullet that hit him in the shoulder = glonţul care-l atinse la umăr
to hit the mark = a atinge ţinta
the iaunt hit him = reproşul îl mişcă
you've hit it! = ai ghicit! ai nimerit! exact!
you have hit the right translation = ai găsit traducerea justă
the spot hit his fancy = locul îl încântă
to hit it off = a se înţelege bine, a se potrivi

Cuvântul hit a fost căutat de 60913 ori.

Ultimele cuvinte căutate în dictionar: heed, behind, white, hit, have, transaction, interviewee, miscarriage, state, obvious, key, cast, limit, done, count, rub, approximately, strike, its, disheartening.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 257.254.307 cuvinte dintre care 14.668 astăzi.

Scrie primul comentariu

Scrie primul comentariu

Scrie primul comentariu

Pentru Webmasteri

Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.

© 2009-2026 Datagram. Toate drepturile rezervate.
DictionarEnglezRoman.Ro este un site Datagram.

LinksCe faci diseara ? Competiţii Online Design WebSite Program Amanet Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide) Grile rezolvate Grile Spiru Haret Translate Ojibwe Dictionar roman englez Grile licenta Spiru Haret Program exchange

Pagină generată în 0.225 secunde