Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

English Romanian Dictionary

  EnRo.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular English-Romanian dictionary. To use the English - Romanian Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for English-Romanian translations!
  So, please type one or more English words (separated by space)
  





up



Adverb
1.

(în) sus



Prepozitie
Adjectiv
1.

(de jos) în sus


2. (d. trenuri)

care se îndreaptă către un centru



Substantiv
Verb intranzitiv
1. (fam.)

a se ridica



Interjectie
1.

sus!


2.

sculaţi!



Verb tranzitiv
1. (fam.)

a ridica


2.

a urca (preţurile)



Expressions:
an up stroke  =  o mişcare, o lovitură de jos în sus
an up train  =  un tren care merge la Londra
he ups and says  =  se scoală şi zice
up boys!  =  sus băieţi!
(e. a., fam.) on the up and up  =  care merge bine
(e. a., fam.) on the up and up  =  cinstit
the ups and downs of life  =  valurile vieţii
you will find the shop a little farther up  =  vei găsi magazinul ceva mai sus
the sun is up already  =  soarele e deja sus
she was up at ten  =  era sculată la zece
(indică apropierea) the boy came up and asked me the time  =  băiatul a venit (sus) la mine şi m-a întrebat cât e ceasul
to sail up  =  a naviga în contra curentului
the tradition can be traced up to the Renaissance  =  tradiţia îşi are originea în perioada Renaşterii
(indică terminarea unei acţiuni sau rezultatul ei etc.) the House is up  =  sesiunea parlamentară a luat sfârşit
time is up  =  timpul a expirat
to roll up a sheet of paper  =  a înfăşura bine o coală de hârtie
it is all up with him  =  s-a terminat cu el
(şi fig., indică o stare de tensiune) her blood was up  =  îi fierbea sângele
to rise up in arms  =  a lua armele
to be up in arms  =  a fi răsculat
what are you up to?  =  ce ai de gând!
what's up?  =  ce s-a întâmplat?
smth. is up  =  se întâmplă ceva
to act up to one's promise  =  a-şi ţine promisiunea
up with ...!  =  trăiască ...! sus (cu) ...! vivat ...!
to sail up the river  =  a naviga în susul râului
to walk up the path  =  a urca poteca
up hill and down dale  =  prin munţi şi prin văi
up the street  =  de-a lungul străzii

This word was searched 113910 times.
top ^


Last searched words: up, pusillanimous, depopulate, homeliness, scummy, resurge, hillside, question, drill-master, lap, futurism, can, grumble, eyelet, smug, pert, intrinsically, conclude, mental, fishwife.

Up to now, there is a number of 247.203.131 searched words, among 1.129 today.

Write the first comment

Write the first comment
Să facem loc pentru profesioniști!

Să facem loc pentru profesioniști!

Write the first comment
For Webmasters
Add translations services to your site!
Click here for the HTML code.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Translate Ojibwe   Dictionar roman englez   Grile licenta Spiru Haret   Program exchange   Toner-shop   
Pagină generată în 0.573 secunde
UP