Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





press



Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a presa, a comprima


2.

a recruta


3.

a strânge


4.

a apăsa pe


5.

a tescui; a strivi, a zdrobi


6. (fig.)

a presa (pe cineva)


7. (fig.)

a insista asupra, a aprofunda


8.

a interpreta strict


9. (fig.)

a chinui, a hărţui


10.

a călca (haine)


11.

a netezi (o hârtie)



Verb intranzitiv
1.

a apăsa (asupra)


2.

a se înghesui, a se îmbulzi


3.

a fi urgent


4.

a produce o impresie puternică



Expresii:
they pressed round him  =  se îmbulzeau în jurul lui
to press upon  =  a urmări îndeaproape (pe cineva)
that is what presses most  =  acesta e lucrul cel mai urgent
the remembrance of it pressed upon his mind  =  amintirea îl obseda
to write for the press  =  a fi publicist
gutter press  =  presă bulevardieră
to send to the press  =  a trimite la tipar
to be in the press  =  a fi sub tipar
ready for the press  =  gata de tipar
to correct the press  =  a corecta greşelile de tipar
hydraulic press  =  presă hidraulică
he forced his way through the press  =  îşi croi drum prin mulţime
pressed hay  =  fân presat
he silently pressed her hand  =  îi strânse mâna în tăcere
she pressed her son to her heart  =  îşi strânse fiul la piept
to press a button  =  a apăsa pe un buton
after the grapes have been pressed  =  după ce strugurii au fost tescuiţi
to be pressed for  =  a fi strâns cu uşa
after the grapes have been pressed  =  după ce strugurii au fost tescuiţi
I will not press the questions further  =  nu vreau mai insist asupra problemei
pressed with questions  =  hărţuit cu întrebări

Cuvântul press a fost căutat de 33005 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: press, voucher, anniversary, include, nose-rag, religionism, commutative, cipher, shop, escapism, shall, undo, harm, agglutinate, deletion, acrobat, engage, seat, stem, heath.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 207.217.433 cuvinte dintre care 10.597 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Dictionar roman englez   Program exchange   Englisch - Deutsch Wörterbuch   Dictionnaire Anglais Français   Romanian - English Dictionary   Íslensk Ensk Orðabók   English Japanese Dictionary   Nederlands Engels Woordenboek   Magyar-angol szótár   Malay English Dictionary   Toner-shop   
Pagină generată în 1.719 secunde
SUS