Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





roll



Substantiv
1.

sul; rulou


2. (arhit.)

volută


3.

listă, registru; rol


4. (mil., şi ~-call)

apel


5. pl. (jur.)

barou


6.

chiflă, cilindru


7.

rulou (de laminor)


8.

baton (de sulf etc.)


9.

legănare, mers legănat


10.

zgomot (al aclamaţiilor etc.)


11.

duruit (de tobe)


12. (av.)

luping



Verb tranzitiv
1.

a rostogoli


2.

a da de-a dura (un butoi, o bilă)


3.

a roti


4. (constr.)

a cilindra (un drum)


5.

a lamina (metale)


6.

a face sul


7.

a cugeta adânc asupra



Verb intranzitiv
1.

a se rostogoli, a se roti


2. (d. ani, luni)

a trece


3. (d. ape)

a curge


4. (d. tunet)

a bubui


5. (d. lan)

a ondula


6. (mar.)

a avea ruliu


7. (d. metale)

a se lamina


8. (d. aluaturi)

a se întinde bine, uşor



Expresii:
(d. vehicule); a fine car rolled by  =  o maşină frumoasă trecu pe lângă noi
to call the roll  =  a face apelul, a striga catalogul
to strike smb. off the rolls  =  a radia pe cineva din barou
(şi roll film)  =  rolfilm
the roll of the ship  =  legănare a corabiei
to roll one's eyes  =  a-şi roti ochii
(cul.) to roll the paste  =  a întinde aluatul cu vergeaua
to roll a rug  =  a face sul un covoraş
to roll a cigarette  =  a răsuci o ţigară
he rolled the plan over in his mind  =  a meditat adânc asupra planului
to roll one's rs  =  a graseia

Cuvântul roll a fost căutat de 43469 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: roll, fabulist, re-sort, debate, deep-laid, acetylene, fewness, wept, until, nohow, oblige, refute, trump, battle-fleet, introvert, beggar, apart, interpolation, phalanstery, run.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 200.437.231 cuvinte dintre care 9.539 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Dictionar roman englez   Program exchange   Englisch - Deutsch Wörterbuch   Dictionnaire Anglais Français   Romanian - English Dictionary   Íslensk Ensk Orðabók   English Japanese Dictionary   Nederlands Engels Woordenboek   Magyar-angol szótár   Malay English Dictionary   Toner-shop   
Pagină generată în 0.295 secunde
SUS