Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





measure



Substantiv
1.

măsură


2. (mat.)

divizor, factor


3. (geol.)

formaţie


4.

măsură, limită


5.

măsură


6. (poet., muz.)

măsură


7.

instrument de măsurat (cereale)


8.

proiect de lege



Verb tranzitiv
1.

a măsura (o distanţă, timpul)


2.

a măsura, a lua măsura (cuiva)


3. (with)

a se măsura (cu)


4. (with)

a-şi măsura forţele cu


5. (poet.)

a străbate, a parcurge (o dist.)


6. (out)

a distribui, a împărţi


7.

a cântări, a măsura


8.

a fi atent la



Expresii:
to measure up to one's task  =  a fi la înălţimea situaţiei
to measure up to smb.  =  a fi egal cu cineva
made to measure  =  făcut după măsură
long/linear measure  =  măsură de lungime
liquid measures  =  măsuri pentru lichide
cubic measure  =  măsură de capacitate
square measure  =  măsură de suprafaţă
to take smb.'s measure  =  a lua măsura cuiva
to take smb.'s measure  =  a aprecia posibilităţile cuiva
the greatest common measure  =  cel mai mare divizor comun
coal measures  =  straturi de cărbune
beyond measure  =  peste măsură
he knows no measure  =  nu cunoaşte măsura
in a great measure  =  în mare parte
to set measures to  =  a fixa limite la
in some measure  =  în parte
in some measure  =  într-o anumită măsură
precautionary measure  =  măsură de precauţie
legal measures  =  măsuri legale
to take strong measures against smb.  =  a lua măsuri drastice împotriva cuiva
to measure with one's eye  =  a măsura din ochi
he was measured for a suit  =  i s-a luat măsura pentru un costum
to measure one's skill with  =  a-şi măsura îndemânarea cu
to measure one's words  =  a-şi măsura cuvintele

Cuvântul measure a fost căutat de 20461 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: measure, recalcitrant, gore, tolerable, dumps, filch, kernel, longing, skunk, morganatic, buffer, breech, inextinguishab, designing, kitten, choke-pear, whom, tripper, aggregation, flour.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 199.507.452 cuvinte dintre care 11.955 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Dictionar roman englez   Program exchange   Englisch - Deutsch Wörterbuch   Dictionnaire Anglais Français   Romanian - English Dictionary   Íslensk Ensk Orðabók   English Japanese Dictionary   Nederlands Engels Woordenboek   Magyar-angol szótár   Malay English Dictionary   Toner-shop   
Pagină generată în 0.479 secunde
SUS