Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





up



Adverb
1.

(în) sus



Prepozitie
Adjectiv
1.

(de jos) în sus


2. (d. trenuri)

care se îndreaptă către un centru



Substantiv
Verb intranzitiv
1. (fam.)

a se ridica



Interjectie
1.

sus!


2.

sculaţi!



Verb tranzitiv
1. (fam.)

a ridica


2.

a urca (preţurile)



Expresii:
an up stroke  =  o mişcare, o lovitură de jos în sus
an up train  =  un tren care merge la Londra
he ups and says  =  se scoală şi zice
up boys!  =  sus băieţi!
(e. a., fam.) on the up and up  =  care merge bine
(e. a., fam.) on the up and up  =  cinstit
the ups and downs of life  =  valurile vieţii
you will find the shop a little farther up  =  vei găsi magazinul ceva mai sus
the sun is up already  =  soarele e deja sus
she was up at ten  =  era sculată la zece
(indică apropierea) the boy came up and asked me the time  =  băiatul a venit (sus) la mine şi m-a întrebat cât e ceasul
to sail up  =  a naviga în contra curentului
the tradition can be traced up to the Renaissance  =  tradiţia îşi are originea în perioada Renaşterii
(indică terminarea unei acţiuni sau rezultatul ei etc.) the House is up  =  sesiunea parlamentară a luat sfârşit
time is up  =  timpul a expirat
to roll up a sheet of paper  =  a înfăşura bine o coală de hârtie
it is all up with him  =  s-a terminat cu el
(şi fig., indică o stare de tensiune) her blood was up  =  îi fierbea sângele
to rise up in arms  =  a lua armele
to be up in arms  =  a fi răsculat
what are you up to?  =  ce ai de gând!
what's up?  =  ce s-a întâmplat?
smth. is up  =  se întâmplă ceva
to act up to one's promise  =  a-şi ţine promisiunea
up with ...!  =  trăiască ...! sus (cu) ...! vivat ...!
to sail up the river  =  a naviga în susul râului
to walk up the path  =  a urca poteca
up hill and down dale  =  prin munţi şi prin văi
up the street  =  de-a lungul străzii

Cuvântul up a fost căutat de 113907 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: up, admonishment, drill-master, regardlessness, palp, sang, lechery, above-board, facer, prehension, ceil, conduct, vinery, manioc, hospitable, showery, amuck, initiation, communal, passionate.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 247.197.149 cuvinte dintre care 34.064 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Translate Ojibwe   Dictionar roman englez   Grile licenta Spiru Haret   Program exchange   Toner-shop   
Pagină generată în 0.368 secunde
SUS