Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  






lie



Substantiv
Verb intranzitiv
1.

a fi culcat, a fi întins, a zăcea


2.

a se culca, a se odihni


3.

a se întinde


4. (d. drum) through

a trece (prin), a traversa


5. (along)

a merge (de-a lungul)


6.

a fi aşezat, a se găsi


7. (d. trupe)

a se aşeza în tabără


8. (d. trupe)

a se stabili


9.

a se găsi, a fi, a sta


10. (mar.)

a fi ancorat (în larg sau la ţărm


11. (d. vânat)

a sta ascuns


12. (jur.)

a susţine



Verb tranzitiv, verb intranzitiv
1.

a minţi



Expresii:
lie in  =  a rezida, a consta în
to lie flat on the ground  =  a sta întins pe pământ
to lie sick in bed  =  a zăcea la pat
the desert that lay at his feet  =  deşertul care se întindea la picioarele sale
the country lying east of the Rhine  =  ţinutul care se întinde la est de Rin
the road lies on the banks of the river  =  drumul se întinde de-a lungul râului
the town lies on the banks of a river  =  oraşul este aşezat pe malurile unui râu
the difficulty lies in this  =  dificultatea rezidă în aceasta
to lie at the mercy of an enemy  =  a fi la cheremul unui duşman
the country lay waste  =  ţinutul era devastat
to lie in ambush  =  a fi, a sta la pândă
to lie low  =  a se ascunde
to lie low  =  a-şi ascunde intenţiile
the action will not lie  =  acuzaţia nu se poate susţine
to lie about  =  a tândăli
to lie back  =  a se culca din nou după ce s-a sculat
to lie back  =  a se răsturna pe spate
to lie by  =  (d. lucruri) a fi de nefolosit
to lie by  =  (d. persoane) a sta deoparte, retras
to lie down;  =  a se culca, a se întinde
lie down!  =  culcă-te! treci la cuşcă!
lie down!  =  taci!
to lie in  =  a naşte
lying-in hospital  =  maternitate, casă de naştere
(mar.) to lie off  =  a fi ancorat în larg
to over lie  =  (d. afaceri) a fi amânat
to over lie  =  (d. efecte comerciale) a fi neplătit
to over lie  =  a fi în suspensie, oprit, amânat
to over lie  =  (mar.) a trece la programul de noapte
to lie up  =  a fi în pat, a zăcea bolnav
to lie up  =  (mar.) a fi în reparaţie
to lie up  =  (mar.) a fi dezarmat
to tell a lie  =  a spune o minciună
the lie of the land  =  dispunerea, aşezarea ţinutului
to give the lie to  =  a dezminţi

Cuvântul lie a fost căutat de 92396 ori.
sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: infiltrate, duster, sophisticate, kitchen-range, brutalize, flapper, battery, metallurgical, hardness, worm-powder, ensemble, kerf, tribune, indiscrete, face, eve, revolve, rapine, amygdalic, anchylose.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 256.239.565 cuvinte dintre care 10.290 astăzi.

Scrie primul comentariu

Scrie primul comentariu

Scrie primul comentariu
Pentru Webmasteri
Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Translate Ojibwe   Dictionar roman englez   Grile licenta Spiru Haret   Program exchange   
Pagină generată în 0.620 secunde
SUS