Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  





sound



Adjectiv
1.

sănătos, teafăr


2.

solid


3.

logic, irefutabil


4. (com.)

solvabil


5. (d. somn)

adânc



Substantiv
1.

sunet


2. (geogr.)

canal (de mare), strâmtoare


3. (med.)

sondă


4. (zool.)

sepie


5.

cuvânt, vorbă



Verb tranzitiv
1.

a sonda (adâncimea unei ape)


2.

a suna dintr-o trompetă etc.


3. (fig.)

a sonda


4.

a enunţa (un adevăr etc.)


5.

a pronunţa (un sunet)


6. (med.)

a sonda


7. (med.)

a ausculta


8. (tehn.)

a verifica făcându-l sune



Adverb
Verb intranzitiv
1.

a suna, a răsuna


2. (d. balene)

a se da la fund


3.

a suna, a părea



Expresii:
of sound mind  =  întreg la minte
sound and safe  =  viu şi nevătămat
a sound constitution  =  o constituţie robustă
sound ship  =  navă solidă
sound financial position  =  situaţie financiară solidă
sound argument  =  un argument de necombătut
sound reasoning  =  raţionament logic
sound policy  =  o politică judicioasă
the firm is not sound at all  =  firma nu este de loc solvabilă
the wall sounds hollow here  =  peretele sună a gol aici
to sound strange  =  a suna ciudat
to sound like  =  a asemăna/aduce cu
it sounds all right  =  pare promiţător
Long Island Sound  =  strâmtoarea Long îsland
the sound of a bell  =  sunetul unui clopoţel
sound-wave  =  undă sonoră
sound absorption  =  amortisment acustic
there was much sound in his speech  =  discursul său a fost plin de vorbe răsunătoare
(mil.) to sound the alarm  =  a suna alarma
to sound smb. about/an/as to his intentions  =  a descoase pe cineva pentru a-i cunoaşte intenţiile
the "h" in "hour" is not sounded "h  =  nu se pronunţă în (cuvântul) hour
to sound the lungs of a patient  =  a ausculta un pacient
he was sound asleep  =  dormea dus

Cuvântul sound a fost căutat de 40325 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: sound, hurry, surname, puberty, brooch, trunk, hallo, past, week, yawn, rake, career, frame, disturb, few, difference, task, simply, man, masterdom.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 197.489.099 cuvinte dintre care 7.555 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Dictionar roman englez   Program exchange   Englisch - Deutsch Wörterbuch   Dictionnaire Anglais Français   Romanian - English Dictionary   Íslensk Ensk Orðabók   English Japanese Dictionary   Nederlands Engels Woordenboek   Magyar-angol szótár   Malay English Dictionary   Toner-shop   
Pagină generată în 0.332 secunde
SUS