Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  



Cuvinte asemănătoare: mind, wing, ring, mine, sing, king, ping, mint, ling, mingle, zing, mink, wing, minx.



mind



Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a fi atent la (ceva)


2.

a da atenţie (cuiva), a-i păsa de


3.

a se ocupa de


4.

a se amesteca în


5.

a se deranja


6.

a-i păsa


7.

a îngriji (copii etc.)


8.

a păzi (animale)


9.

a găsi ceva de obiectat



Verb intranzitiv
1.

a ţine minte


2.

a lua seama


3.

a avea grijă


4.

a se supăra


5.

a avea ceva împotrivă



Expresii:
you'll hurt yourself if you don't mind  =  ai să dai de belea dacă nu iei seama
never mind  =  nu face nimic! n-ai nici o grijă!
it is not easy, mind you  =  nu-i uşor, să ştii
if you don't mind  =  dacă nu aveţi nimic de obiectat
do you mind?  =  te incomodează? te supără?
to bear/keep smth. in mind  =  a ţine minte ceva
to bring/call to mind  =  a-şi aduce aminte
put me in mind  =  adu-mi aminte
to tell smb. one's mind  =  a-şi spune cuiva gândul
to be of the same mind as smb.  =  a fi de aceeaşi părere cu cineva
to my mind  =  după părerea mea
to make up one's mind  =  a se hotărî
to change minds about smth.  =  a fi nehotărât cu privire la chestiune
to change one's mind  =  a se răzgândi
to have smth. in mind  =  a avea ceva în vedere
give your mind to what you are doing  =  fii atent la ceea ce faci
state of mind  =  stare de spirit
peace of mind  =  linişte sufletească
she has smth. on her mind  =  o preocupă ceva
a noble mind  =  un suflet bun
to be out of one's mind  =  a-şi pierde raţiunea
to be out of one's mind  =  a nu mai judeca
to be in one's right mind  =  a fi întreg la minte, a fi în toate minţile
presence of mind  =  prezenţă de spirit
he does not know his own mind  =  nu ştie ce vrea
î have a good/half a mind to punish you  =  tare aş avea poftă să te bat
he has set his mind on buying it  =  şi-a pus în gând să-l cumpere
is that to your mind?  =  e pe gustul, pe placul dv.?
mind my words!  =  ascultă-mă bine!
mind you!  =  fii atent!
mind your language!  =  fii atent la ceea ce spui!
(fam.) mind and don't be late  =  ai grijă să nu întârzii
never mind him  =  nu te sinchisi de el
mind your own business  =  vezi-ţi de treburile tale
would you mind shutting the door?  =  vreţi să închideţi uşa?
do you mind my smoking?  =  vă deranjează dacă fumez?
î don't mind trying  =  să încerc

Cuvântul mind a fost căutat de 68241 ori.
sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: wooer, melody, put, like, portico, disprove, mess, antropophagy, sea, suburb, horizon, air-conditioned, dish, all, leave, conjointly, gland, wren, eyed, penumbra.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 255.488.972 cuvinte dintre care 22.570 astăzi.

Scrie primul comentariu

Scrie primul comentariu

Scrie primul comentariu
Pentru Webmasteri
Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Translate Ojibwe   Dictionar roman englez   Grile licenta Spiru Haret   Program exchange   
Pagină generată în 0.884 secunde
SUS