Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dictionar Englez Roman

  Pe lângă dicţionarul englez-român, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar român-englez. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba engleza (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.
  






press



Substantiv
Verb tranzitiv
1.

a presa, a comprima


2.

a recruta


3.

a strânge


4.

a apăsa pe


5.

a tescui; a strivi, a zdrobi


6. (fig.)

a presa (pe cineva)


7. (fig.)

a insista asupra, a aprofunda


8.

a interpreta strict


9. (fig.)

a chinui, a hărţui


10.

a călca (haine)


11.

a netezi (o hârtie)



Verb intranzitiv
1.

a apăsa (asupra)


2.

a se înghesui, a se îmbulzi


3.

a fi urgent


4.

a produce o impresie puternică



Expresii:
they pressed round him  =  se îmbulzeau în jurul lui
to press upon  =  a urmări îndeaproape (pe cineva)
that is what presses most  =  acesta e lucrul cel mai urgent
the remembrance of it pressed upon his mind  =  amintirea îl obseda
to write for the press  =  a fi publicist
gutter press  =  presă bulevardieră
to send to the press  =  a trimite la tipar
to be in the press  =  a fi sub tipar
ready for the press  =  gata de tipar
to correct the press  =  a corecta greşelile de tipar
hydraulic press  =  presă hidraulică
he forced his way through the press  =  îşi croi drum prin mulţime
pressed hay  =  fân presat
he silently pressed her hand  =  îi strânse mâna în tăcere
she pressed her son to her heart  =  îşi strânse fiul la piept
to press a button  =  a apăsa pe un buton
after the grapes have been pressed  =  după ce strugurii au fost tescuiţi
to be pressed for  =  a fi strâns cu uşa
after the grapes have been pressed  =  după ce strugurii au fost tescuiţi
I will not press the questions further  =  nu vreau mai insist asupra problemei
pressed with questions  =  hărţuit cu întrebări

Cuvântul press a fost căutat de 37678 ori.

sus ^


Ultimele cuvinte căutate în dictionar: mourning, merger, golden, dupery, autocrat, need, ineffective, flare, glut, righteousness, decolourizer, weave, idiot, climber, unequal, dazzle, steak, prince, equestrian, brief.

Până în prezent s-au căutat în dictionar 249.830.597 cuvinte dintre care 20.740 astăzi.


Adaugă serviciile de traducere pe site-ul tău!
Click aici pentru codul HTML.
Legături utileCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program Amanet   Codexul produselor de uz fitosanitar (pesticide)   Grile rezolvate   Grile Spiru Haret   Translate Ojibwe   Dictionar roman englez   Grile licenta Spiru Haret   Program exchange   
Pagină generată în 0.480 secunde
SUS